本书拟选取美国历任总统就职演讲的精彩片段进行编译。每一位总统就职演讲构成一个独立单元，每一个单元里都包括“总统信息链接”、“经典原文再现”、“重难点词汇注解”、“背景知识注释”和“中文译文”5个板块。