本是在《汉日中医临床会话》基础上，对原有的内容进行调整，着重体现医患双方在诊治过程中的常用会话句式，选取50个临床常见病，每个病种都包括了患者就诊，以及医者问诊、处方、治疗的全过程，并尽可能按情景对话的形式编排，力求符合临证的实际，同时对所有词汇标注读音。